Accredited at the U.S. Consulate General in Milan Mon–Fri 8:30–19:00 · Sat 9:00–12:00
+39 0142 71855 cagnacci@notariato.it
Behind the Scenes

What happens to the original of my notarial deed?

This is one of my favourite questions.

Perhaps because the answer surprises almost everyone.

Many people assume that, once the signing has finished, the original deed is handed to the client, sent to a public office or simply disappears into an archive somewhere.

In reality, exactly the opposite happens.

As a general rule, the original of a notarial deed remains in the Notary's custody while the Notary continues to practise in the same notarial district. Italian law, however, provides for its transfer to the competent Notarial Archive when the Notary ceases practice or transfers to another district.

While I continue to practise in the same district, the original remains in my office under my responsibility and forms part of the official collection of deeds that I am required to preserve.

Clients often notice the large bound volumes lining the shelves in a notarial office.

At first glance they look like ordinary books.

They are not.

They are the official collections containing the original notarial deeds.

Once all the legal formalities following completion have been carried out, your deed will also take its place in those volumes alongside thousands of others.

At this point, clients usually ask another question.

"So what do I actually receive?"

You receive a certified copy.

That is a document that faithfully reproduces the contents of the original deed and which I certify to be a true and accurate copy.

For almost every practical purpose in daily life, the certified copy is the document you will use.

The original, however, always remains within the system of official notarial custody: first with the Notary and, in the cases provided by law, subsequently with the competent Notarial Archive.

This is not simply an administrative tradition.

It is one of the fundamental principles of the Italian notarial system.

The idea is both simple and remarkably effective.

There is only one original document, safeguarded by the public official who received it, while the parties may obtain certified copies whenever they need them.

This ensures that the authentic original is preserved under strict legal safeguards throughout its existence.

Then another question almost inevitably follows.

"What happens when the Notary retires?"

Or perhaps:

"What happens if the Notary is no longer practising?"

The answer is reassuring.

The original deeds are neither returned to the clients nor destroyed.

Italian law provides for their continuous preservation.

When a Notary ceases to practise permanently or transfers to another notarial district, the original deeds are deposited with the competent Notarial Archive. The Notarial Archives preserve those deeds for a century and, in accordance with the rules governing public archives, they are subsequently transferred to the State Archives.

In other words, the deed you sign today is intended to outlive you, me and perhaps even your grandchildren.

Many clients find that thought surprisingly moving.

The idea that a document signed today may still exist and be consulted a hundred years from now—or even much longer—gives a very real sense of the importance that the Italian legal system places on preserving authentic public records.

Every time I place an original deed into its volume, I cannot help thinking that one day it may tell the story of a family, a home, a business or an important decision that changed someone's life.

Perhaps that is one of the aspects of this profession that I appreciate most.

Because a notarial deed is not written only for the present.

It is created to preserve legal certainty for generations to come.

A firm attentive to your needs

Every matter has its own features and is assessed on its merits. The first meeting at the office is free and without obligation.

Book an appointment